NanoGPT Slowrun allows users to experiment with training language models on small datasets, simulating infinite compute using techniques like gradient accumulation and model parallelism. It's a playground for understanding language model training dynamics and optimization strategies, particularly useful for educational purposes and research.